Not all races can wear or use all items in the game.

This is not the same as item restrictions from a player class.

For instance, monks unable to wield weapons - this is class restriction. A hatchling PC is unable to wear armor or boots because their body structure does not allow this.

The in-game command Player Commands - body will list the locations or slots that your character can wear items.